Shadow Hearts ~ Ending Theme (tradução)

Original

Kasahara Hiroko

Compositor: Não Disponível

No deserto de poeira de estrelas, um tanque de peixes abandonados
E nós com os nossos braços em volta de joelhos

Ao clarão da lua que caiu sobre a superfície da água
E as sombras das nuvens que flutuam eu medi o tempo

O que eu posso ver com meus olhos abertos é a quente neblina chamada mentira
O que eu só posso ver com meus olhos fechados pode ser o futuro

Agora, com os olhos fechados, eu estou vendo você
Corações sombrios, coloridos em azul.
Sombrio.

A caravana interminável arrasta seus pés pesados
Continuando para o outro lado do horizonte

Certamente, este mundo está cheio de pessoas profundamente feridas
E nós estamos também aqui

Se o tanque de peixes estavam a transbordar com as lágrimas dos peixes e os galpões de sangue deste planeta
Será que todos perceberão seus erros?

Agora, com os olhos fechados, eu vou ouvir o seu sonho ... sombra

*Repete

Corações sombrios coloridos em azul
Sombrio.